West meets East: Trivia

A two-way China–US trivia game. Learn what the other side actually means: slang, daily life, school, media and culture.中美常识大冒险:双向镜像的文化常识竞答。网络用语、日常生活、校园、媒体、文化,弄懂对方到底在说什么。

Coming soon即将上架iOS · AndroidiOS · Android

Coming soon to the App Store and Google Play. Email us if you'd like to try it.即将上架 App Store 和 Google Play。想试用请发邮件给我们。

Key Features核心功能

  • Both directions双向出题

    Chinese questions with English answers, English questions with Chinese answers, or a mix of both.中文题干配英文选项、英文题干配中文选项,也可以混合出题。

  • 2,000+ questions2,000+ 道题

    Expressions, daily life and culture, from slang and trends to campus life, media and icons.分表达、生活、文化三大类,从网络用语、流行趋势到校园、媒体和名人名物。

  • Three levels三个级别

    Level 1 for newcomers, Level 2 for regulars, Level 3 for people who think they know both sides.新手、进阶、大师三级,从刚接触到自认两边都懂的人都有得玩。

  • An explanation every time每题都有解析

    Each answer says why, so a wrong guess still teaches you something about the other culture.每道题都附解析,答错了也能学到一点对方的文化。

Status现状

  1. Status: The game is built and the question bank is in; store release is being prepared.

    现状:游戏已经做好,题库已导入,正在准备上架。

  2. Sister project: It grew out of West & East, our China–US social journal, and shares its engine with iSEE Vocab.

    姊妹项目:它从我们的中美社会观察刊物 West & East 延伸而来,和 iSEE Vocab 共用一套引擎。

Questions or ideas?有问题或想法?

Write to us about West meets East: Trivia: we read every email.关于 West meets East: Trivia 的任何问题和建议,欢迎来信,每封都会看。